2010-04-11から1日間の記事一覧

"Did You Know"和訳のコメントを見て思ったこと

1年前に翻訳した"Did You Know"和訳に今頃コメントをしてきた人がいたのだが…なんだろなー、1年も前の翻訳物にあんなツッコミをしてなんのメリットがあるんだろうなぁ。批判をして勝ったつもりになってるんだろうかねえ。価値やコンテンツを作り出すことに比…

「第9地区」を見てきた

この記事はネタバレを含むかも知れないので各自の判断でどうぞ。ヨハネスブルグ - Wikipedia アパルトヘイト - Wikipedia District Six, Cape Town - Wikipedia, the free encyclopedia ざっくり訳すと「第6地区はケープタウン市内の居住区の名前。1970年か…